【全国から応募可能】賞金50万円の「EATIアジア戯曲賞」が創設。応募条件は、日本語・英語・中国語・韓国語の4言語版戯曲を提出すること。AI翻訳の活用も認められる。応募締切は8月16日。
2026.06.20 Saturday | ニュース
東アジアの演劇交流事業「EATI（East Asia Theater Interaction）」が、新たな劇作家賞「EATIアジア戯曲賞」を創設し、応募作品の募集を開始した。テーマは「今、世界に必要な物語」。最優秀賞には賞金50万円が贈られる。
応募者はオリジナル言語の戯曲に加え、残る3言語への翻訳版も提出する必要がある。翻訳にはAIツールの利用が認められており、「翻訳されることを前提に、自ら多言語テキストを創り出す」ことを重視した賞となっている。
応募資格は、日本・韓国・台湾など東アジア地域に在住、または同地域にルーツや活動基盤を持つ劇作家。年齢や国籍、プロ・アマは問わない。対象は未発表・未上演のオリジナル現代戯曲で、上演時間約30分を想定した作品。応募期間は8月16日まで。
選考では各国・地域の審査員が多言語テキストをもとに審査を行い、最終候補6作品を選出。その後、EATI 2026会期中の最終審査で最優秀賞を決定する。
受賞作には賞金50万円に加え、日本語・韓国語・中国語・英語による専門家翻訳の提供や、EATIネットワークを通じたリーディング公演・上演支援、海外フェスティバルや劇場への紹介なども予定されている。
詳細
https://eastasia-ti.org/award2026/
応募者はオリジナル言語の戯曲に加え、残る3言語への翻訳版も提出する必要がある。翻訳にはAIツールの利用が認められており、「翻訳されることを前提に、自ら多言語テキストを創り出す」ことを重視した賞となっている。
応募資格は、日本・韓国・台湾など東アジア地域に在住、または同地域にルーツや活動基盤を持つ劇作家。年齢や国籍、プロ・アマは問わない。対象は未発表・未上演のオリジナル現代戯曲で、上演時間約30分を想定した作品。応募期間は8月16日まで。
選考では各国・地域の審査員が多言語テキストをもとに審査を行い、最終候補6作品を選出。その後、EATI 2026会期中の最終審査で最優秀賞を決定する。
受賞作には賞金50万円に加え、日本語・韓国語・中国語・英語による専門家翻訳の提供や、EATIネットワークを通じたリーディング公演・上演支援、海外フェスティバルや劇場への紹介なども予定されている。
詳細
https://eastasia-ti.org/award2026/
author : fpap | - | -